Download/СКАЧАТЬ
Mediafire
Screenshots
Kanji
胎児
(lyrics & music by Gotou Masafumi, Vo. Atsushi Sakurai)
ねえママ…今夜でサヨナラ その血で目覚める
羊水 波打ち際 はしゃぐ僕がいる
飛び散る星屑彼方へ 腐りゆく 美しい
幾千幾億の死 煌めく愛の詩
水平線にたたずみ その羽濡らしている
完璧な程 孤独だ
愛している 今夜僕は飛び立つんだ
愛している 雨や風に負けないんだ
愛している 人を傷つけ生きてゆくんだ
愛している…
誰かを壊してしまおう 最悪の気分だ
跡形も無いくらい 誰も彼もみんな
ねえねえ神様…あなたの真っ赤な葡萄酒
残らず飲み干したら 何か見えるかい
過ち犯すばっかり 帰れる子宮は無い
自尊心たっぷり行こうぜ！
愛している 今夜僕は飛び立つんだ
愛している 雨や風に負けないんだ
愛している 人を傷つけ生きてゆくんだ
愛している 今夜僕は旅立つんだ
上昇気流に乗って 無常へ 遥かな高みまで
羽が溶けてゆく 空に溶けゆく 眩しすぎる世界
震えているけど 鼓動は歌う
愛している この空は広すぎる
愛している 独りきりじゃ広すぎる
愛している この空は青いすぎる
愛している 独りきりじゃ青すぎる
愛している この空は広すぎる
愛している
愛している 今夜僕は飛び立つんだ
愛している 雨や風に負けないんだ
愛している 人を傷つけ生きてゆくんだ
愛している お体だけは気をつけて
愛している この空は広すぎる
愛している 独りきりじゃ青すぎる
愛している 今夜僕は旅立つんだ
愛している 今夜 さあ…
(lyrics & music by Gotou Masafumi, Vo. Atsushi Sakurai)
ねえママ…今夜でサヨナラ その血で目覚める
羊水 波打ち際 はしゃぐ僕がいる
飛び散る星屑彼方へ 腐りゆく 美しい
幾千幾億の死 煌めく愛の詩
水平線にたたずみ その羽濡らしている
完璧な程 孤独だ
愛している 今夜僕は飛び立つんだ
愛している 雨や風に負けないんだ
愛している 人を傷つけ生きてゆくんだ
愛している…
誰かを壊してしまおう 最悪の気分だ
跡形も無いくらい 誰も彼もみんな
ねえねえ神様…あなたの真っ赤な葡萄酒
残らず飲み干したら 何か見えるかい
過ち犯すばっかり 帰れる子宮は無い
自尊心たっぷり行こうぜ！
愛している 今夜僕は飛び立つんだ
愛している 雨や風に負けないんだ
愛している 人を傷つけ生きてゆくんだ
愛している 今夜僕は旅立つんだ
上昇気流に乗って 無常へ 遥かな高みまで
羽が溶けてゆく 空に溶けゆく 眩しすぎる世界
震えているけど 鼓動は歌う
愛している この空は広すぎる
愛している 独りきりじゃ広すぎる
愛している この空は青いすぎる
愛している 独りきりじゃ青すぎる
愛している この空は広すぎる
愛している
愛している 今夜僕は飛び立つんだ
愛している 雨や風に負けないんだ
愛している 人を傷つけ生きてゆくんだ
愛している お体だけは気をつけて
愛している この空は広すぎる
愛している 独りきりじゃ青すぎる
愛している 今夜僕は旅立つんだ
愛している 今夜 さあ…
Romaji:
Taiji
(lyrics & music by Gotou Masafumi, Vo. Atsushi Sakurai)
Nee mama.. konya de SAYONARA sono chi de mezameru
yousui namiuchigawa hashagu boku ga iru
tobichiru hoshikuzu kanata e kusari yuku utsukushii
ikusenikuoku no shi kirameku ai no uta
suiheisen ni tada sumi sono hane nurashite iru
kanpeki na hodo kodoku da
Aishite iru konya boku wa tobitatsunda
aishite iru ame ya kaze ni makenainda
aishite iru hito wo kizutsuke ikite yukunda
aishite iru..
Dareka wo kowashite shimaou saiaku no kibun da
atokata mo nai kurai daremo kare mo minna
nee nee kamisama.. anata no makka na budoushu
nokorazu nomihoshitara nanika mieru kai
Ayamachi okasu bakkari kaereru shikyuu wa nai
jisonshin tappuri ikou ze!
Aishite iru konya boku wa tobitatsunda
aishite iru ame ya kaze ni makenainda
aishite iru hito wo kizutsuke ikite yukunda
aishite iru konya boku wa tabidatsunda
Joushoukiryuu ni notte mujou e haruka na takami made
hane ga tokete yuku sora ni toke yuku mabushi sugiru sekai
furuete iru kedo kodou wa utau
Aishite iru kono sora wa hiro sugiru
aishite iru hitorikiri ja hiro sugiru
aishite iru kono sora wa ao sugiru
aishite iru hitorikiri ja ao sugiru
aishite iru kono sora wa hiro sugiru
aishite iru
Aishite iru konya boku wa tobitatsunda
aishite iru ame ya kaze ni makenainda
aishite iru hito wo kizutsuke ikite yukunda
aishite iru o karada dake wa ki wo tsukete
aishite iru kono sora wa hiro sugiru
aishite iru hitorikiri ja ao sugiru
aishite iru konya boku wa tabidatsunda
aishite iru konya saa saa saa saa saa saa
(lyrics & music by Gotou Masafumi, Vo. Atsushi Sakurai)
Nee mama.. konya de SAYONARA sono chi de mezameru
yousui namiuchigawa hashagu boku ga iru
tobichiru hoshikuzu kanata e kusari yuku utsukushii
ikusenikuoku no shi kirameku ai no uta
suiheisen ni tada sumi sono hane nurashite iru
kanpeki na hodo kodoku da
Aishite iru konya boku wa tobitatsunda
aishite iru ame ya kaze ni makenainda
aishite iru hito wo kizutsuke ikite yukunda
aishite iru..
Dareka wo kowashite shimaou saiaku no kibun da
atokata mo nai kurai daremo kare mo minna
nee nee kamisama.. anata no makka na budoushu
nokorazu nomihoshitara nanika mieru kai
Ayamachi okasu bakkari kaereru shikyuu wa nai
jisonshin tappuri ikou ze!
Aishite iru konya boku wa tobitatsunda
aishite iru ame ya kaze ni makenainda
aishite iru hito wo kizutsuke ikite yukunda
aishite iru konya boku wa tabidatsunda
Joushoukiryuu ni notte mujou e haruka na takami made
hane ga tokete yuku sora ni toke yuku mabushi sugiru sekai
furuete iru kedo kodou wa utau
Aishite iru kono sora wa hiro sugiru
aishite iru hitorikiri ja hiro sugiru
aishite iru kono sora wa ao sugiru
aishite iru hitorikiri ja ao sugiru
aishite iru kono sora wa hiro sugiru
aishite iru
Aishite iru konya boku wa tobitatsunda
aishite iru ame ya kaze ni makenainda
aishite iru hito wo kizutsuke ikite yukunda
aishite iru o karada dake wa ki wo tsukete
aishite iru kono sora wa hiro sugiru
aishite iru hitorikiri ja ao sugiru
aishite iru konya boku wa tabidatsunda
aishite iru konya saa saa saa saa saa saa
Перевод
Эмбрион
(lyrics & music by Gotou Masafumi, Vo. Atsushi Sakurai)
Знаешь мама… на сегодня я прощаюсь… этот зов крови…
Околоплодные воды… линия прибоя…я буду «шалить»
Восхитительное разложение, рассыпавшееся звездной пылью во все стороны
Тысячи миллионов смертей, сверкающие песни о любви
Стоя на горизонте с намокшими крыльями
Одиночество безупречно
Я люблю тебя – этим вечером я улетаю
Я люблю тебя – я не проиграю дождю и ветру
Я люблю тебя – я продолжаю жить, раня людей
Я люблю тебя…
Худшие чувства разрушат кого угодно,
Все и вся пока не останется и следа
Скажи мне Господи, если бы я выпил твою кровь-вино
До последней капли,… Что бы я смог увидеть?
Я часто совершаю ошибки, я не вернусь в утробу
Я достаточно самоуверен чтобы идти вперед!
Я люблю тебя – этим вечером улетаю
Я люблю тебя – я не проиграю дождю и ветру
Я люблю тебя – я продолжаю жить, раня людей
Я люблю тебя – этим вечером я отправляюсь в путь
Лететь вверх в воздушном потоке, к изменчивым вершинам в дали
Крылья таят, растворяются в небе, ослепительный мир
Не смотря на дрожь, сердцебиение – звучит песней
Я люблю тебя – это небо слишком просторное
Я люблю тебя – мое одиночество слишком обширное
Я люблю тебя – это небо слишком голубое
Я люблю тебя – мое одиночество слишком незрелое*
Я люблю тебя – это небо слишком просторное
Я люблю тебя…
Я люблю тебя – этим вечером я улетаю
Я люблю тебя – я не проиграю дождю и ветру
Я люблю тебя – я продолжаю жить, раня людей
Я люблю тебя – будь осторожней, береги здоровье
Я люблю тебя – это небо слишком просторное
Я люблю тебя – мое одиночество слишком незрелое
Знаешь мама… на сегодня я прощаюсь… этот зов крови…
Околоплодные воды… линия прибоя…я буду «шалить»
Восхитительное разложение, рассыпавшееся звездной пылью во все стороны
Бесчисленные миллионы смертей, сверкающие песни о любви
Стоя на горизонте с намокшими крыльями
Одиночество безупречно
Я люблю тебя – этим вечером я улетаю
Я люблю тебя – я не проиграю дождю и ветру
Я люблю тебя – я продолжаю жить, раня людей
Я люблю тебя…
Худшие чувства разрушат кого угодно,
Все и вся пока не останется и следа
Скажи мне Господи, если бы я выпил твою кровь-вино
До последней капли,… Что бы я смог увидеть?
Я часто совершаю ошибки, я не вернусь в утробу
Я достаточно самоуверен чтобы идти вперед!
Я люблю тебя – этим вечером улетаю
Я люблю тебя – я не проиграю дождю и ветру
Я люблю тебя – я продолжаю жить, раня людей
Я люблю тебя – этим вечером я отправляюсь в путь
Лететь вверх в воздушном потоке, к изменчивым вершинам в дали
Крылья таят, растворяются в небе, ослепительный мир
Не смотря на дрожь, сердцебиение – звучит песней
Я люблю тебя – это небо слишком просторное
Я люблю тебя – мое одиночество слишком обширное
Я люблю тебя – это небо слишком голубое
Я люблю тебя – мое одиночество слишком незрелое (или «слишком голубое» кому как больше нравится)
Я люблю тебя – это небо слишком просторное
Я люблю тебя…
Я люблю тебя – этим вечером я улетаю
Я люблю тебя – я не проиграю дождю и ветру
Я люблю тебя – я продолжаю жить, раня людей
Я люблю тебя – будь осторожней, береги здоровье
Я люблю тебя – это небо слишком просторное
Я люблю тебя – мое одиночество слишком незрелое
Я люблю тебя – этим вечером я отправляюсь в путь
Я люблю тебя – этим вечером…да…
THX Ol4is
(lyrics & music by Gotou Masafumi, Vo. Atsushi Sakurai)
Знаешь мама… на сегодня я прощаюсь… этот зов крови…
Околоплодные воды… линия прибоя…я буду «шалить»
Восхитительное разложение, рассыпавшееся звездной пылью во все стороны
Тысячи миллионов смертей, сверкающие песни о любви
Стоя на горизонте с намокшими крыльями
Одиночество безупречно
Я люблю тебя – этим вечером я улетаю
Я люблю тебя – я не проиграю дождю и ветру
Я люблю тебя – я продолжаю жить, раня людей
Я люблю тебя…
Худшие чувства разрушат кого угодно,
Все и вся пока не останется и следа
Скажи мне Господи, если бы я выпил твою кровь-вино
До последней капли,… Что бы я смог увидеть?
Я часто совершаю ошибки, я не вернусь в утробу
Я достаточно самоуверен чтобы идти вперед!
Я люблю тебя – этим вечером улетаю
Я люблю тебя – я не проиграю дождю и ветру
Я люблю тебя – я продолжаю жить, раня людей
Я люблю тебя – этим вечером я отправляюсь в путь
Лететь вверх в воздушном потоке, к изменчивым вершинам в дали
Крылья таят, растворяются в небе, ослепительный мир
Не смотря на дрожь, сердцебиение – звучит песней
Я люблю тебя – это небо слишком просторное
Я люблю тебя – мое одиночество слишком обширное
Я люблю тебя – это небо слишком голубое
Я люблю тебя – мое одиночество слишком незрелое*
Я люблю тебя – это небо слишком просторное
Я люблю тебя…
Я люблю тебя – этим вечером я улетаю
Я люблю тебя – я не проиграю дождю и ветру
Я люблю тебя – я продолжаю жить, раня людей
Я люблю тебя – будь осторожней, береги здоровье
Я люблю тебя – это небо слишком просторное
Я люблю тебя – мое одиночество слишком незрелое
Знаешь мама… на сегодня я прощаюсь… этот зов крови…
Околоплодные воды… линия прибоя…я буду «шалить»
Восхитительное разложение, рассыпавшееся звездной пылью во все стороны
Бесчисленные миллионы смертей, сверкающие песни о любви
Стоя на горизонте с намокшими крыльями
Одиночество безупречно
Я люблю тебя – этим вечером я улетаю
Я люблю тебя – я не проиграю дождю и ветру
Я люблю тебя – я продолжаю жить, раня людей
Я люблю тебя…
Худшие чувства разрушат кого угодно,
Все и вся пока не останется и следа
Скажи мне Господи, если бы я выпил твою кровь-вино
До последней капли,… Что бы я смог увидеть?
Я часто совершаю ошибки, я не вернусь в утробу
Я достаточно самоуверен чтобы идти вперед!
Я люблю тебя – этим вечером улетаю
Я люблю тебя – я не проиграю дождю и ветру
Я люблю тебя – я продолжаю жить, раня людей
Я люблю тебя – этим вечером я отправляюсь в путь
Лететь вверх в воздушном потоке, к изменчивым вершинам в дали
Крылья таят, растворяются в небе, ослепительный мир
Не смотря на дрожь, сердцебиение – звучит песней
Я люблю тебя – это небо слишком просторное
Я люблю тебя – мое одиночество слишком обширное
Я люблю тебя – это небо слишком голубое
Я люблю тебя – мое одиночество слишком незрелое (или «слишком голубое» кому как больше нравится)
Я люблю тебя – это небо слишком просторное
Я люблю тебя…
Я люблю тебя – этим вечером я улетаю
Я люблю тебя – я не проиграю дождю и ветру
Я люблю тебя – я продолжаю жить, раня людей
Я люблю тебя – будь осторожней, береги здоровье
Я люблю тебя – это небо слишком просторное
Я люблю тебя – мое одиночество слишком незрелое
Я люблю тебя – этим вечером я отправляюсь в путь
Я люблю тебя – этим вечером…да…
THX Ol4is
"Ai no Wakusei" - первый и на данный момент последний сольный альбом Atsushi Sakurai
А ДАЛЬШЕ БУДЕТ ЕЩЕ КРУЧЕ
Исполнитель: Atsushi Sakurai
Альбом: Ai no Wakusei
Год выпуска: 2004
Страна: Japan/Япония
Жанр: J-rock/J-pop
Формат: MP3
Битрейт аудио: 320 kbps
Треклист:
01. SACRIFICE (Last Confused Mix)
02. YELLOW PIG
03. X-LOVER
04. I HATE YOU ALL
05. WONDERFUL WORLD (Injection to UK mix)
06. SMELL
07. Marchen
08. Fantasy
09. Taiji
10. Hallelujah!
11. Shingetsu
12. Yokan (2004 re-construct)
13. Wakusei
14. Neko
Download/СКАЧАТЬ
megaupload
Ну в общем как это "безобразие" создавалось
P.S: Хорошего всем просмотра клипа TAIJI и прослушивания сольного альбома Atsushi Sakurai Ai no Wakusei